Perlでスクリプトを書くのは慣れてるからいいけど、これからのことを考えるとperlよりRubyのほうが良いのではないかと思って、Rubyを勉強してる。勉強と言っても、今までperlで作ったスクリプトをRubyで書きなおしている段階。調べながらコピペして書きなお…